Share
VIDEOS 1 TO 50
Picking Up Uber Riders In A Bugatti!
Picking Up Uber Riders In A Bugatti!
Published: 2016/05/15
Channel: Coby Persin
UNSYMPATHISCHTV über FREUNDIN, RAUCHEN, FAMILIE etc. | REALTALK
UNSYMPATHISCHTV über FREUNDIN, RAUCHEN, FAMILIE etc. | REALTALK
Published: 2017/09/22
Channel: Real Brudi
13 FAKTEN über Peter PETTIGREW
13 FAKTEN über Peter PETTIGREW
Published: 2017/09/23
Channel: dagilp_lbh
nachdenKEN über: Ab in den Süden? Warum wir unser Ziel nur zu Fuß erreichen
nachdenKEN über: Ab in den Süden? Warum wir unser Ziel nur zu Fuß erreichen
Published: 2017/09/23
Channel: KenFM
Uber nedir? Nasıl Kullanılır?
Uber nedir? Nasıl Kullanılır?
Published: 2016/07/09
Channel: SOSYOSELF
5 Theorien über Kinderserien, die WAHR wurden!
5 Theorien über Kinderserien, die WAHR wurden!
Published: 2017/09/23
Channel: Hige
Schaffe ich den SALTO ÜBER die KISTE? - Fixx Trampolin Vlog Nr. 5!
Schaffe ich den SALTO ÜBER die KISTE? - Fixx Trampolin Vlog Nr. 5!
Published: 2017/09/23
Channel: Fixx
Unboxing & Talk - Ich rede weiter über MEINE ARBEIT ❘ Die ersten GEBURTSTAGSGESCHENKE ❘ MsLavender
Unboxing & Talk - Ich rede weiter über MEINE ARBEIT ❘ Die ersten GEBURTSTAGSGESCHENKE ❘ MsLavender
Published: 2017/09/23
Channel: MsLavender
257ers feat. Alligatoah - Über alle Berge (Official HD Video)
257ers feat. Alligatoah - Über alle Berge (Official HD Video)
Published: 2012/08/20
Channel: Selfmade Records
BABY VERLOREN WÄHREND DER SCHWANGERSCHAFT | 10 FAKTEN über mich, die niemand weiß.. | FAMILY FUN
BABY VERLOREN WÄHREND DER SCHWANGERSCHAFT | 10 FAKTEN über mich, die niemand weiß.. | FAMILY FUN
Published: 2017/09/21
Channel: Family Fun
SPECTRUM 2 FN TRADE UP ! - Wird es die über 300 EURO Ak ?
SPECTRUM 2 FN TRADE UP ! - Wird es die über 300 EURO Ak ?
Published: 2017/09/22
Channel: Jorgo
Die Wahrheit über YouTuber mit Psychischen Problemen [Miguel Pablo]
Die Wahrheit über YouTuber mit Psychischen Problemen [Miguel Pablo]
Published: 2017/09/22
Channel: Kojo
🔴 10 Fakten über CAPITAL BRA 🔴 VERHAFTET ? | KUKU SLS
🔴 10 Fakten über CAPITAL BRA 🔴 VERHAFTET ? | KUKU SLS
Published: 2017/09/20
Channel: ALPHA KENAN
10 FAKTEN über Garrick OLLIVANDER
10 FAKTEN über Garrick OLLIVANDER
Published: 2017/09/21
Channel: dagilp_lbh
20 Fakten über mich | EXTREM KRASS UND LIMITIERT..ja
20 Fakten über mich | EXTREM KRASS UND LIMITIERT..ja
Published: 2017/09/22
Channel: Jäääy
Die Frau nimmt über 90 Kilogramm ab - schau sie dir jetzt an
Die Frau nimmt über 90 Kilogramm ab - schau sie dir jetzt an
Published: 2017/09/21
Channel: Neuste.news
"NATO in die Rente"  - Dieter Dehm über linken Wahlkampf und Zugpferd Sahra Wagenknecht
"NATO in die Rente" - Dieter Dehm über linken Wahlkampf und Zugpferd Sahra Wagenknecht
Published: 2017/09/21
Channel: RT Deutsch
SANDRO SCHWARZ ÜBER HERTHA - Hertha BSC - Berlin - 2018 #hahohe
SANDRO SCHWARZ ÜBER HERTHA - Hertha BSC - Berlin - 2018 #hahohe
Published: 2017/09/22
Channel: Hertha BSC
UBER SÜRÜCÜSÜ BENİ DOLANDIRDI! (KANITLI!!)
UBER SÜRÜCÜSÜ BENİ DOLANDIRDI! (KANITLI!!)
Published: 2016/08/31
Channel: Duru Önver
Über Minecraft LP, Undertale & Trockeneis ⭐ SUPER MARIO 64 LAST IMPACT Part 13
Über Minecraft LP, Undertale & Trockeneis ⭐ SUPER MARIO 64 LAST IMPACT Part 13
Published: 2017/09/20
Channel: Domtendo
Aus 700 $ ÜBER 1000 $ MACHEN ?! - Profit oder Nichts? - xhowl.com
Aus 700 $ ÜBER 1000 $ MACHEN ?! - Profit oder Nichts? - xhowl.com
Published: 2017/09/21
Channel: Jorgo
Dirk Müller über die AfD und Meinungsfreiheit in Deutschland -Audiokommentar
Dirk Müller über die AfD und Meinungsfreiheit in Deutschland -Audiokommentar
Published: 2017/09/21
Channel: newsleak
HWSQ #32 - ÜBER EINE STUNDE LACHKRÄMPFE ● Let
HWSQ #32 - ÜBER EINE STUNDE LACHKRÄMPFE ● Let's Play Stadt Land Fluss
Published: 2017/09/21
Channel: Pandorya
Berliner regt sich über Falschparker auf und macht das Unmögliche
Berliner regt sich über Falschparker auf und macht das Unmögliche
Published: 2017/09/20
Channel: Neuste.news
Christian Ehring: Umfragen über Umfragen vor den Wahlen | extra 3 | NDR
Christian Ehring: Umfragen über Umfragen vor den Wahlen | extra 3 | NDR
Published: 2017/09/22
Channel: extra 3
Pac Pacino über Scenzah und seine Runde | JBB 2018
Pac Pacino über Scenzah und seine Runde | JBB 2018
Published: 2017/09/23
Channel: Jantendo
11 FAKTEN über den fahrenden RITTER
11 FAKTEN über den fahrenden RITTER
Published: 2017/09/19
Channel: dagilp_lbh
Alice Weidel über die Gefahren für Homosexuelle - AfD TV
Alice Weidel über die Gefahren für Homosexuelle - AfD TV
Published: 2017/09/21
Channel: AfD TV
11 geheime FAKTEN über ALLES STEHT KOPF
11 geheime FAKTEN über ALLES STEHT KOPF
Published: 2017/09/21
Channel: KidsVonDamals
Tahnee und ihre multiplen Persönlichkeiten über starke Frauen
Tahnee und ihre multiplen Persönlichkeiten über starke Frauen
Published: 2017/09/21
Channel: MySpassde
Endspurt im Wahlkampf: Merkel über Nordkorea, Russland, Syrien, Europa und den Terror
Endspurt im Wahlkampf: Merkel über Nordkorea, Russland, Syrien, Europa und den Terror
Published: 2017/09/22
Channel: RT Deutsch
ÜBER 4000 TROPHÄEN MIT SO SCHLECHTEN KARTEN! | Hog Experte bricht Free2Play Rekorde! | Clash Royale
ÜBER 4000 TROPHÄEN MIT SO SCHLECHTEN KARTEN! | Hog Experte bricht Free2Play Rekorde! | Clash Royale
Published: 2017/09/19
Channel: Trymacs
Kim lästert über Jackie |Berlin Tag & Nacht
Kim lästert über Jackie |Berlin Tag & Nacht
Published: 2017/09/19
Channel: BTN&Köln
Mit Babybauch im Dirndl: Cathy Hummels bummelt über Wiesn!
Mit Babybauch im Dirndl: Cathy Hummels bummelt über Wiesn!
Published: 2017/09/20
Channel: Promiflash
One Piece - Blackbeard auf dem Vormarsch_Informationen über die neue Welt Deutsch
One Piece - Blackbeard auf dem Vormarsch_Informationen über die neue Welt Deutsch
Published: 2017/09/20
Channel: AceMan345
RB Leipzig vs Frankfurt 2:1 - Boateng wütend über Schiedsrichter nach nicht gegebenem Tor!
RB Leipzig vs Frankfurt 2:1 - Boateng wütend über Schiedsrichter nach nicht gegebenem Tor!
Published: 2017/09/23
Channel: Best Of Sport
Manuel Hinzen befragt Alice Weidel (AFD) über ihre Position bezüglich des Zinssystems
Manuel Hinzen befragt Alice Weidel (AFD) über ihre Position bezüglich des Zinssystems
Published: 2017/09/20
Channel: politikbildung de
Gruselige Chat Nachrichten über ein KILLER-Model 😨
Gruselige Chat Nachrichten über ein KILLER-Model 😨
Published: 2017/09/19
Channel: WASWIR
SO bin ich über meinen EX-FREUND hinweggekommen!
SO bin ich über meinen EX-FREUND hinweggekommen!
Published: 2017/09/21
Channel: Xapiaxa
Die Wahrheit, was Darth Vader über Palpatine dachte!
Die Wahrheit, was Darth Vader über Palpatine dachte!
Published: 2017/09/18
Channel: Star Wars Stories | Deutsch
Batman Lamborghini Uber Prank!
Batman Lamborghini Uber Prank!
Published: 2016/03/28
Channel: JoshPalerLin
CNNTürk Uber Turkey 27 8 2015
CNNTürk Uber Turkey 27 8 2015
Published: 2015/08/27
Channel: A K
Über használata Budapesten!
Über használata Budapesten!
Published: 2014/11/22
Channel: Pal Briak
JORIS - Herz über Kopf
JORIS - Herz über Kopf
Published: 2015/03/13
Channel: JorisVEVO
Die Halle tobt als Alice Weidel AfD über die Diskreditierer Medien spricht
Die Halle tobt als Alice Weidel AfD über die Diskreditierer Medien spricht
Published: 2017/09/17
Channel: Volksentscheid in Deutschland
KIDDIES rappen über Drogen 😅🙇‍♀🙇🏼😂 ... FREMDSCHÄMEN LVL100 ... WENN KINDER YOUTUBE MACHEN ...
KIDDIES rappen über Drogen 😅🙇‍♀🙇🏼😂 ... FREMDSCHÄMEN LVL100 ... WENN KINDER YOUTUBE MACHEN ...
Published: 2017/09/21
Channel: DieLebensHelfer
JAMES lacht über SCHALKE 04 nach 3:0 Sieg! | Nachspielzeit Reloaded |  Folge #12
JAMES lacht über SCHALKE 04 nach 3:0 Sieg! | Nachspielzeit Reloaded | Folge #12
Published: 2017/09/20
Channel: JoomBoosTV
Alice Weidel über angebliche syrische Putzfrauen und versagende Leitmedien - AfD TV
Alice Weidel über angebliche syrische Putzfrauen und versagende Leitmedien - AfD TV
Published: 2017/09/17
Channel: AfD TV
JORIS - Herz über Kopf
JORIS - Herz über Kopf
Published: 2015/02/13
Channel: JorisVEVO
Peter Maffay - über sieben Brücken mußt du gehn
Peter Maffay - über sieben Brücken mußt du gehn
Published: 2008/10/30
Channel: xaver rathgeb
NEXT
GO TO RESULTS [51 .. 100]

WIKIPEDIA ARTICLE

From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to: navigation, search

Über (German pronunciation: [ˈyːbɐ], sometimes written uber /ˈbər/[1]), in English-language publications, is a German language word meaning "over", "above" or "across." It is an etymological twin with German ober, and is cognate (through Proto-Germanic) with English over, Dutch over, Persian "abar", Swedish "över" and Icelandic yfir, among other Germanic languages. It is also distantly cognate to both Latin super and Greek ὑπέρ (hyper), through Proto-Indo-European. It is relatively well-known within Anglophone communities due to its occasional use as a hyphenated prefix in informal English, usually for emphasis. The German word is properly spelled with an umlaut, while the spelling of the English loanword varies.

In German[edit]

In German, über is a preposition, as well as being used as a prefix. Both uses indicate a state or action involving increased elevation or quantity in the physical sense, or superiority or excess in the abstract.

elevation: "überdacht" - roof-covered, roofed, [also: reconsidered, thought over] (überdacht (from Dach (roof)) means roof-covered, roofed while überdacht (from the strong verb denken-[dachte, gedacht] (think, thought, thought) means reconsidered, thought over)
quantity: "über 100 Meter" - more than 100 meters, "Überschall" - supersonic
superiority: "überlegen" - (adj) superior, elite, predominant. (verb) to consider
excess: "übertreiben" - to exaggerate, "überfüllt" - overcrowded)

As a preposition, über's meaning depends on its context. For example, über etwas sprechen – to speak about something, über die Brücke – across the bridge.

Über also translates to over, above, meta, but mainly in compound words. The actual translation depends on context. One example would be Nietzsche's term Übermensch, discussed below; another example is the Deutschlandlied, which begins with the well-known words "Deutschland, Deutschland über alles" meaning "Germany, Germany above everything" (this strophe is not sung anymore, because it is mistaken as meaning "Germany above the rest of the world"; its original meaning was the German nation above its constituent states [Prussia, Hanover, Württemberg etc.]).

The German word unter, meaning beneath or under, is antonymous to über. Unter can be found in words such as U-Bahn (Untergrundbahn – subway), U-Boot (Unterseeboot – submarine), as well as toponyms, such as Unter den Linden.

Grammatically, über belongs to that set of German prepositions that can govern either the accusative case or the dative case ("an, auf, hinter, in, neben, über, unter, vor, zwischen"). The choice is determined by whether the prepositional phrase indicates movement (accusative) or an unmoving state (dative).

In English[edit]

Origins[edit]

The crossover of the term "über" from German into English goes back to the work of German philosopher Friedrich Nietzsche. In 1883, Nietzsche coined the term "Übermensch" to describe the higher state to which he felt men might aspire. The term was brought into English by George Bernard Shaw in the title to his 1903 play Man and Superman. During his rise to power, Adolf Hitler adopted Nietzsche's term, using it in his descriptions of an Aryan master race. It was in this context that American Jewish comic book creator Jerry Siegel encountered the term and conceived the 1933 story "The Reign of the Superman", in which the superman (not to be confused with his later superhero character) is "an evil mastermind with advanced mental powers".[2] Shortly afterward, Siegel and artist Joseph Shuster recast Superman into the iconic American hero he subsequently became. It is through this association with the superhero that the term "über" carries much of its English sense implying irresistibility or invincibility.[3]

Differences from the German[edit]

Spelling[edit]

The normal transliteration of the "ü" ('u' with an umlaut) when used in writing systems without diacritics (such as airport arrival boards, older computer systems, etc.) is "ue", not just "u". Because of different usage, the English language version of the word is distinct from "über". It is not possible to translate every English "uber" back into "über": for example, "uber-left" could not be translated into "Überlinks": a Germanophone would say "linksaußen" ("outside left").

See also[edit]

References[edit]

  1. ^ "Define Uber". Dictionary.com. Retrieved 2015-01-23. 
  2. ^ "Jewish Virtual Library". Jewish Virtual Library. Retrieved 2013-07-23. 
  3. ^ "The American Heritage Dictionary of the English Language, 4th Edition: "Superman" definition, "Word History" entry". Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. 2010. Retrieved Mar 14, 2011. 

Further reading[edit]

  • Clausing, Stephen. English Influence of American German and American Icelandic. New York: Peter Lang Publishing, Inc., 1986.
  • Stanforth, Anthony W. Deutsche Einflüsse auf den englischen Wortschatz in Geschichte und Gegenwart. Tübingen: Niemeyer, 1996.
  • Hock, Hans Heinrich, and Brian D. Joseph. Language History, Language Change, and Language Relationship: An Introduction to Historical and Comparative Linguistics. New York: Mouton de Gruyter, 1996.
  • Burridge, Kate. Blooming English: Observations on the Roots, Cultivation and Hybrids in the English Language. New York: Cambridge University Press, 2004.
  • Burridge, Kate. Weeds in the Garden of Words: Further Observations on the Tangled History of the English Language. New York: Cambridge University Press, 2004, 2005.
  • Savan, Leslie. Slam dunks and No-Brainers: Language in your Life, Media, Business,Politics, and, like, Whatever. New York: Knopf, 2005.

Disclaimer

None of the audio/visual content is hosted on this site. All media is embedded from other sites such as GoogleVideo, Wikipedia, YouTube etc. Therefore, this site has no control over the copyright issues of the streaming media.

All issues concerning copyright violations should be aimed at the sites hosting the material. This site does not host any of the streaming media and the owner has not uploaded any of the material to the video hosting servers. Anyone can find the same content on Google Video or YouTube by themselves.

The owner of this site cannot know which documentaries are in public domain, which has been uploaded to e.g. YouTube by the owner and which has been uploaded without permission. The copyright owner must contact the source if he wants his material off the Internet completely.

Powered by YouTube
Wikipedia content is licensed under the GFDL and (CC) license